LA SECONDE VIE DU BOIS

Voulez-vous posséder un fragment d’Afrique à la fois brute et délicate, une Afrique naturellement belle et fascinante ? Découvrez avec nous comment insuffler une seconde vie à des pièces de bois uniques, introuvables ailleurs dans le monde, et qui peuvent désormais devenir le point central de votre intérieur.

V naší nabídce nenajdete dva stejné výrobky. Každý kus je jedinečný, vzešlý z jedinečného tvaru, struktury a kresby konkrétního kusu dřeva.

Ces œuvres sont réalisées par des artisans locaux, nés sur les mêmes terres que le bois qu’ils sculptent. Leur savoir-faire leur permet de donner une nouvelle âme à chaque morceau de bois, avec un charme inimitable. Ils préservent son essence et sa perfection, un caractère singulier que la production industrielle, avec sa précision répétitive, tend à briser, voire à effacer définitivement.

suchý strom stojící v lesním porostu

Tout commence avec un arbre mort

Tout débute dans les forêts naturelles africaines ou les savanes arborées, où nous recherchons un arbre mort ou une partie d’arbre apte à être transformée. Une fois sélectionné, nous sollicitons une autorisation officielle pour son exploitation.

Si nous trouvons un arbre encore debout mais desséché, c’est une formidable opportunité pour une seconde vie.

 

Cependant, il existe peu d'arbres de dimensions appropriées. Pour le traitement et la fabrication de nos meubles, le bois le plus approprié est le bois couché, qui est souvent coloré par des processus naturels pour atteindre une beauté sans précédent.

Ce tronc d’arbre matumi semble avoir été entièrement repris par la nature. Pourtant, grâce à la dureté et à la résistance exceptionnelles des essences africaines, il ne se décompose pas rapidement par pourrissement, mais suit plutôt un processus naturel de maturation unique à chaque environnement et à chaque pièce de bois. Ces troncs peuvent reposer dans la nature africaine et se bonifier pendant des décennies. C’est précisément cette longue attente qui réserve parfois des surprises fascinantes à l’intérieur d’un tronc creusé de cavités. Seuls les artisans locaux, grâce à leur savoir-faire ancestral, savent deviner ce que chaque morceau recèle en son cœur.

strom přirozeně spadlý na zem, nechaný na pospas příroním procesům.
částečeně zpracovaný kmen stromu, nechaný na pospas přírodě

Ou juste un tronc d’arbre „oublié“ dans la brousse

Parfois, il ne s'agit pas d’un arbre mort naturellement. Ce peut être un tronc abandonné par les exploitants forestiers il y a des décennies. Le bois est resté sur place, inaccessible aux machines industrielles ou jugé peu rentable à extraire. Même les engins les plus puissants ne peuvent pas toujours dompter la force de la forêt. L’artisan, lui, ne fait pas violence à la nature – il en fait partie. Elle le nourrit, il la respecte, et il ne prend que ce qu’il sait pouvoir faire renaître de ses mains. Il travaille sur place, en harmonie avec le rythme et l’esprit de la nature. Chaque pièce de bois est sculptée avec soin, guidée par son instinct et sa profonde compréhension du matériau qu’il façonne.

Ce n’est pas un travail facile, mais si nous voulons éviter d’abattre des arbres en bonne santé, il n’y a pas d’autre choix…

Nejprve jse vše třeba rozřezat na menší části

Lorsque le bois est ensuite aspergé d’eau, sa texture et ses nuances fascinantes se révèlent pleinement. Pour un Européen habitué au sapin ou au chêne, ces teintes exotiques sont une véritable source d’émerveillement.

Les souches laissées dans le sol après un abattage ancien sont tout aussi fascinantes. Pour l’industrie, ce ne sont que des déchets, des restes sans valeur qu’il ne valait pas la peine d’évacuer du site d’exploitation. Mais l’eau finit par les révéler aux yeux attentifs, les dégageant peu à peu. Ces souches doivent sécher naturellement pendant au moins dix ans, alternant saisons sèches et saisons des pluies, afin que le bois atteigne une maturation parfaite. Ce n’est qu’à ce prix que les sculptures peuvent être réalisées sans risque de fissures. Heureusement, le leadwood est une essence exceptionnelle : il résiste sans peine aux termites et aux agressions extérieures, et sa décomposition dans la nature prend autant de temps que sa croissance 😉.

L’utilisation des racines tortueuses est généralement décidée par les sculpteurs eux-mêmes, qui travaillent avec une imagination débordante, une vision spatiale exceptionnelle et une profonde compréhension du bois. Nous échangeons souvent avec eux sur nos attentes, notamment en fonction des souhaits des clients, mais ce sont eux qui ont le dernier mot. Ce qui est faisable ou non, c’est le bois qui le dicte. Une fissure invisible, une pierre enchâssée ou une variation naturelle de teinte peuvent tout changer. Discuter avec eux de chaque souche, de chaque scène sculptée ou de l’intégration d’un élément minéral dans l’œuvre est une expérience fascinante. Ici, par exemple, une lutte de mâles éléphants – symbole emblématique de l’Afrique – s’imposerait naturellement. Après concertation avec les artisans, la décision est prise…

Les motifs sculptés peuvent être choisis d’après une photographie servant de modèle. Les sculpteurs zimbabwéens intègrent ensuite la scène dans la partie la plus adaptée de la racine.

 

 Et voici le résultat, immortalisé dans une table baptisée The Best of Africa. Seriez-vous capable de deviner où cette scène exceptionnelle était dissimulée dans la racine ? 😉

 

 Jugez par vous-même la qualité du travail réalisé sur cette composition que nous avons soigneusement définie ensemble.

Lors de la création de statuettes et de bols en bois ornés de sculptures, le sculpteur doit posséder une vision spatiale parfaite pour percevoir les formes bien avant de poser son ciseau sur le bois. Sinon, les animaux sculptés risqueraient de ne pas émerger de l’onde claire du bois (c'est-à-dire de l’aubier), d’apparaître de manière artificiellement bigarrée en raison du contraste entre le cœur et l’aubier, ou encore d’être perturbés par un nœud, une pierre ou une cavité mal placée. Les sculpteurs savent tirer parti de ces imperfections apparentes du bois et les intégrer avec ingéniosité dans leurs compositions sculptées.

Ils ont grandi dans les mêmes conditions et comprennent leur bois mieux que quiconque au monde.

Les produits en bois sont traités uniquement avec des huiles et des cires naturelles, qui préservent le bois tout en mettant en valeur ses motifs. Nous ne teignons aucune pièce. Tout reste naturel, le charme et l'âme du bois doivent être préservés.

Nous garantissons une origine 100 % authentique. Nous sommes respectueux de l’environnement, engagés dans une approche durable et conformes aux normes écologiques les plus strictes.

We provide a 100 % guarantee of origin. We are ECO friendly, nature-friendly and above ECO legal.

fr_FRFR